Variações tradicionais da Encadernação Japonesa

A encadernação japonesa feita com furos permite que você os distribua da maneira que desejar. Enquanto a tradicional simplificada que abordamos antes é feita com apenas quatro furos (Yotsume Toji) dispostos em uma linha reta pela lateral do livro, existem variantes que inserem mais furos para formar padrões mais complexos.

variations

Algumas variantes da costura Yotsume Toji, via List.co.uk

Uma da variantes simples, e ainda no rol das técnicas tradicionais é o padrão de costura Kangxi que incorpora mais um furo nas extremidades do livro, ligeiramente deslocados para fora, que quando costurados formam um duplo ponto de acabamento, idêntico ao do Yotsume Toji, mas duplicado. Essa encadernação também é conhecida como Koki Toji, ou a “Encadernação Nobre”.

kangxi

A Koki Toji ou Kangxi, via Designdly Kristi.

_DSC0514

Um rápido esquema de como costurar a Koki Toji. IKEGAMI, Kojiro. Japanese Bookbinding, Instructions from a master craftsman. 1986.

A “Casca de Tartaruga“, ou Kikko Toji, é um design mais complexo de conjuntos de três furos que são costurados entre si antes de serem integrados ao resto. Como resultado o padrão das linhas se assemelha aos padrões das cascas de tartaruga.

tortoise

Via LBFORGUES Papercrafts.

tortoise sticht

Costura tartaruga. IKEGAMI, Kojiro. Japanese Bookbinding, Instructions from a master craftsman. 1986.

Veja também o tutorial da Tortoise Shell Binding do LBForgues.

tortoise shell finished diagram

Diagrama da Kokki Toji, via LBForgues.

Outro padrão complexo da costura japonesa é a “Folha de Cânhamo”, a Asa-No-Ha Toji.

hemp

Asa-no-ha Toji, via HKStevens.

hemp leaf sticht

A costura da folha de cânhamo, ou Hemp Leaf Binding.
IKEGAMI, Kojiro. Japanese Bookbinding, Instructions from a master craftsman. 1986.

A Amphiam Photography também tem um tutorial bem ilustrado para essa modalidade.

Quando se entende a lógica das “entradas e saídas” da linha todas elas ficam igualmente simples de serem feitas. variando apenas em número de furos e ordem de entrada.

Se ainda tiver dificuldade, de uma olhada nos tutoriais em vídeo da Rose Newton, que ficaram muito instrutivos.

4 types creative bug

As quatro variações, via Criative Bug.

No próximo post vamos mostrar as variantes modernas e artísticas da encadernação de furos japonesa. Até lá =)

Anúncios